19- Número 301 del tomo II de HADICES QUDSÍES

Volver

Español - Arabe

 Copia PDF

Según Abi Huraira (r.a.) el Profeta (s.w.s.) recordó estas palabras de Allah (a.w.y.): " si mi siervo desea su encuentro conmigo, yo deseo encontrarme con él. quien quiera que no
desee *53* encontrarme, no deseo encontrarle"*54*

53) El original arabe es más fuerte en su expresión, Allah dice: "quien odia encontrarme".

54) El segnificado de este hadiz no es fácil de desentrañar. Desde diferente ópticas la
exégasis ha explicado este hadiz, entre las que se encuentra una interpretación sufi en la
que Allah (s.w.t.) es lo que late el fondo de nuestro corazón impliéndonos a la búsqueda de
Allah. Ello justificaria que el deseo de Allah (.w.t.) por ser encontrado, fuera paralelo
-en realidad idéntico- al deseo del siervo por encontrarle.

Arriba

Arabe