1.
SEMANA DEL LIBRO ISLAMICO
El Ministerio de los Awqaf y Asuntos Islámicos
del Reino de Marruecos, en colaboración con
la Fundación mezquita de Granada, la Fundación
Mezquita de Sevilla y la Biblioteca Publica Infanta
Elena organiza en Sevilla la Semana del Libro
Islámico, Exposición y venta
de las publicaciones del Ministerio de los Awqaf y
Asuntos Islámicos del Reino de Marruecos. La
Exposición tendrá lugar los días
21 al 25 de Enero en la Biblioteca
Pública de Sevilla, Avenida María Luisa
8.
Durante los tres primeros días de la Exposición
se celebraran dos pases de documentales de televisión
producidos por el Ministerio y por la televisión
nacional marroquí sobre temas como la recuperación
de manuscritos y el aprendizaje y memorización
tradicional del Coran sobre tablas de madera que se
viene preservando desde tiempos inmemoriales y que
se utilizaba de manera idéntica en Al Andalus.
Estos pases de documentales tendrán cada mañana
y por la tarde, en el Auditorio de la Fundación
Euro Árabe.
El martes día 22 de Eenero a las 19.00 horas
en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública
"Infanta Elena” de Sevilla, impartirá
una conferencia el Dr. Abdes Salam Al Ghermini, Académico
de la lengua árabe y profesor jurisprudencia
islámica, sobre el tema: “Las
escuelas y figuras del sufismo en Al Andalus”
La Semana del Libro Islámico, la exposición
de libros y las actividades complementarias como conferencia
y proyecciones, serán de interés prioritario
para los estudiantes y profesores de Estudios Árabes,
historia y estudios islámicos de la Facultades
de Filosofía y Letras. Asimismo para los centros
islámicos y para las bibliotecas. Pero en definitiva
es un acontecimiento cultural de enorme trascendencia
en una ciudad como Granada donde el legado islámico
sigue vivo y donde, por otra parte, se ha producido
una integración citada por mucho como modelo
válido de una creciente inmigración
de países musulmanes, precisamente en su mayoría
de Marruecos, y la sociedad española.
El Ministerio ha anunciado que ofrecerá donaciones
de colecciones completas a las instituciones académicas
y bibliotecas que las soliciten. Igualmente, el Ministerio
desea donar copias del Mushaf magribi a las
mezquitas y centros Islámicos de España
que lo hayan solicitado.
2. OBJETIVOS Y APORTACIONES
La Semana del Libro islámico que se celebra
en Granada y en Sevilla es una iniciativa de la Comunidad
Islámica en España, en colaboración
con el Ministerio de los Awqaf y de los Asuntos Islámicos
de Marruecos. Con esta Semana cultural se pretende
acercar al público español y en particular
a los estudiosos interesados en la lengua árabe
y las ciencias islámicas, el rico acerbo de
Marruecos en todas de las ramas del saber de la tradición
islámica, común en su mayoría
con la que fue tradición del saber islámico
de Al Andalus.
Por esa misma razón, esta Semana quiere servir
de puente de conocimiento mutuo entre las dos orillas,
unidas por lazos históricos ancestrales y aportar
a la comunidad musulmana de nativos y residentes acceso
a las fuentes fiables y auténticas del saber
islámico. Las fuentes civilizadoras en las
que no ha habido nunca espacio para el extremismo
ni para el fundamentalismo. Las fuentes del saber
islámico ortodoxo, la escuela maliki de África
y Al Andalus, la escuela Asharita de doctrina y Yunaidi
en el sufismo. Las tres marcas de identidad del Islam
histórico en Al Andalus y que siguen constituyendo
el fundamento de la enseñanza y la práctica
del Islam en el país vecino y cuyos textos
esenciales publica el Ministerio de los Awqaf y se
exponen en esta Semana del Libro Islámico.
LAS PUBLICACIONES DEL AWQAF
El Ministerio de los Awqaf y de los Asuntos Islámicos
de Marruecos, cuenta con una de las mas prestigiosas
Editoriales del mundo islámico. El Departamento
de Publicaciones del Ministerio viene publicando desde
hace muchas décadas textos de gran importancia
en las ciencias relativas al conocimiento tradicional
del Islam.
La editorial del Ministerio de los Awqaf de Marruecos
es bien conocida por investigadores, profesores, estudiantes
de árabe y del Islam, tanto en el mundo árabe
como en Occidente. Su amplísimo catálogo
abarca ciencias diversas y diferentas áreas
del conocimiento.
Las publicaciones del Ministerio de los Awqaf se caracterizan
por su recuperación y edición critica
de manuscritos, a menudo publicados por primera vez,
así como por el rigor y corrección de
su revisión. Se trata de libros de gran importancia
y relevancia en su campo. Su colección se ha
centrado en los autores de la tradición andalusí
y magrebí. La selección de los temas
y los autores no se limita a los clásicos,
pues incluye también ensayos recientes e investigaciones
modernas.
RECUPERANDO EL LEGADO DE AL ANDALUS
Algunos de los libros fundamentales de autores andaluces
que forman parte de la colección del Ministerio
de los Awqaf de Marruecos son:
At Tamhid, Imam Al Hafidh Ibn Abil Barr, fiqh al hadiz
Tafsir del Coran, de Ibn Atiyyah Al Andalusí.
Tartib al Madarik de Qadi Iyad de Ceuta.
Al Mighyar, de Ahmed bin Yahya Al Wansharisi. Colección
de dictámenes jurídicos de la escuela
maliki de Al Andalus, Túnez y Magreb.
GRABACIONES DE CORAN, VIDEO Y AUDIO
En los últimos años la Editorial del
Ministerio se ha ido adaptando a las nuevas tecnologías
y las condiciones contemporáneas del mundo
editorial y de la comunicación. En su catalogo
e incluyen numerosas grabaciones del Coran entero,
recitado por diferentes recitadores, así como
documentales y grabaciones audiovisuales de conferencias,
como las Conferencias Hassanies anuales de Ramadan.
SEMANA DEL LIBRO ISLÁMICO
Los libros y las publicaciones audiovisuales que se
exponen en la Biblioteca Pública Infanta Elena
de Sevilla desde el día 21 al 25 de Enero,
son herramientas útiles para investigadores,
profesores y estudiantes de la lengua árabe
y de estudios islámicos. La Semana del Libro
Islámico pretende también poner al alcance
del público y del lector árabe en general
estos textos, grabaciones, videos y Cd´s, ofreciéndolos
a la venta con un descuento especial durante los días
de la exposición.
El Departamento de Publicaciones del Ministerio de
los Awqaf ofrecerá donaciones a de su fondo
editorial a Bibliotecas andaluzas y de copias del
Mushaf magribi a los centros islámicos y mezquitas
de la región que lo soliciten.
3. INFORMACIÓN DE INTERÉS
SEMANA DEL LIBRO ISLÁMICO EN SEVILLA
Exposición de las Publicaciones del Ministerio
de los Awqaf de Marruecos
Biblioteca Pública de Sevilla
Avenida María Luisa 8,
Tel.: 954 619 587. 41013 SEVILLA
21 al 25 de Enero, 2008
HORARIO: De 10 a 14 h. y de 17 a 20 h.
CONFERENCIA:
“Las escuelas y figuras del sufismo en Al Andalus”
Por Abdes Salam Al Ghermini, Académico de la
lengua árabe y profesor jurisprudencia islámica.
Autor y conferenciante.
Las ventas al público ofrecerán un descuento
del 40% sobre los precios del catálogo y a
librerías del 50%
Para cualquier información o consulta contacten
con nosotros.
Fundación Mezquita de Sevilla
Jalid Nieto Moreno
Tel: 605931175
